WordPressのアップグレード手順を今後の為にメモしておきます。

まず、公式サイトで新しいバージョンのWordPress2.7を公式サイトからダウンロードし、解凍します。

1. 全ての「プラグイン」を停止します。（重要：この際、「プラグイン」のリストを作成して後から有効にするものがすぐ分かるようにしておくと便利です。）
2. 各種データ、ファイルの「バックアップ」をします。（超重要：仮に失敗しても再チャレンジできるようにしておきます。）詳細は手順3.4.5.
3. ダッシュボードで、投稿を全て「エクスポートして保存」します。
4. データベースの「バックアップ」をします。（私の場合MySQL）小粋空間さんの記事が参考になると思います。
5. サーバー上にあるWordPressがインストールしてあるファイルを全てダウンロードして「ローカルに保存」します。（以降、旧WordPressと呼びます。）
6. サー バー上にある、「wp-config.php」「wp-content」「.htaccess」以外のファイルを全部削除します。（※アップグ レードしても引き続き流用出来るファイルを残しておく為です。環境によってはそれ以外に「robots.txt」等、残すファイルを選定してくださ い。）
7. 公式サイトからダウンロードしたWordPress2.7フォルダの「wp-config.php」「wp-content」「.htaccess」以外のファイルを全部アップロードします。
8. サー バー上の「wp-content」フォルダの中にある、「languages」「plugins」「themes」フォルダの中と公式サイトからダウンロードした WordPress2.7フォルダの中の「languages」「plugins」「themes」フォルダの中を見比べてみて、新しいファイル等があっ たらアップします。ここでの注意はサーバー上の「wp-content」フォルダの中のファイルを消さないように注意。（特にテーマを自作されている方）
9. 「ローカルに保存」した旧WordPressフォルダの中の「wp-content」の中の「uploads」フォルダの中のフォルダや画像ファイルをアップします。（記事投稿時に画像をアップしているフォルダです。これが無いと今までアップしてきたブログ記事の画像が表示されません。）
10. サイトURL/wp-admin/upgrade.phpにアクセスして、古いデータベースを更新してアップグレード完了となります。
11. ログインして、「プラグイン」を有効にします。
12. サーバー上の「wp-config.php」 ファイルにセキュリティ・キーの定義を追加します。

以上になります。お疲れ様でした！
以下、参考にした記事です。ありがとうございます。
Codex 日本語版の「WordPress のアップグレード」

こちらもあわせてどうぞ！

• リンクに新しいウィンドウで開くためのアイコンを自動で追加するプラグイン！
• WordPressインストール！2
• tablesorterを使ってテーブルのソートを可能にする
• データベースのバックアップ（エクスポート・インポート）
• スムーズなアコーディオンメニュー！